A new study captured never-before-seen footage of hydrogen and oxygen atoms combining to form a miniature water droplet out of "thin air." The newly improved reaction could one day help astronauts make water in space.