Workplace collaboration software maker Smartsheet will be taken private by Vista Equity Partners and Blackstone in a deal worth $8.4 billion, the companies said on Tuesday, in the latest sign that buyout deals were picking up steam after a dull 2023.