We asked dietitians for their recommendations for the best omega-3 supplements on the market, plus what to look for when buying a high-quality product. Here are our 7 picks, whether you're looking for a gummy, liquid or softgel.